الشركة ذات المسؤولية المحدودة في الإمارات: كيف يؤسس الأجنبي شركة في البر الرئيسي
حُدّث في أكتوبر 2026 · راجعه Amir Aslam، مؤسس First Idea Consultant (تأسست عام 2015)
الإجابة المختصرة
الشركة ذات المسؤولية المحدودة (UAE LLC) هي الشكل المعتاد للشركات في البر الرئيسي لدولة الإمارات، أي خارج المناطق الحرة. ويحكمها المرسوم بقانون اتحادي رقم 32 لسنة 2021 بشأن الشركات التجارية، ويمكن أن يكون لها شريك واحد أو حتى 50 شريكًا، ولا يُسأل كل شريك إلا بقدر حصته في رأس المال. ومنذ عام 2021 تسمح معظم الأنشطة بالتملك الأجنبي الكامل، لذلك لم يعد الشريك الإماراتي مطلوبًا في الغالب. وفي دبي تصدر الرخصة من دائرة الاقتصاد والسياحة (DET). أما الشركة ذات المسؤولية المحدودة في المنطقة الحرة (FZ-LLC) فهي رخصة مختلفة تصدرها سلطة المنطقة الحرة.
ما هي الشركة ذات المسؤولية المحدودة في الإمارات؟
يحدد قانون الشركات التجارية خمسة أشكال للشركات (المادة 9). وللأعمال التي يملكها شخص واحد أو عدد قليل من الأشخاص تكون الشركة ذات المسؤولية المحدودة هي الخيار المعتاد، لأنها تحدّ من المسؤولية وإدارتها بسيطة.
تعرّف المادة 71 من المرسوم بقانون اتحادي رقم 32 لسنة 2021 هذه الشركة بأنها شركة لا يقل عدد الشركاء فيها عن 2 ولا يزيد على 50، ولا يُسأل كل منهم إلا بقدر حصته في رأس المال. وتجيز المادة نفسها لشخص واحد، طبيعي أو اعتباري، أن يؤسس الشركة ويملكها منفردًا.
يجب أن ينتهي اسم الشركة بعبارة «ذات مسؤولية محدودة» أو «LLC» (المادة 72). وتحمل شركة الشخص الواحد اسم مالكها مع عبارة «شركة الشخص الواحد ذات المسؤولية المحدودة». ولا يفرض القانون حدًا أدنى ثابتًا لرأس المال، إذ يجب أن يكون رأس المال كافيًا لتحقيق غرض الشركة ما لم يحدد مجلس الوزراء حدًا أدنى (المادة 76).
شركة الشخص الواحد
يملك شخص واحد أو شركة واحدة جميع الحصص. وتناسب المستشار أو التاجر المستقل، أو الشركة الأم الأجنبية التي تريد شركة تابعة في الإمارات.
شركة متعددة الشركاء
يملك من 2 إلى 50 شريكًا حصصًا متساوية القيمة. ويحدد عقد التأسيس طريقة تسوية النزاعات بين الشركاء (المادة 73).
المديرون
يدير الشركة مدير واحد أو أكثر، من الشركاء أو من غيرهم، ويُعيَّنون في عقد التأسيس (المادة 83). ويعيّن كثير من المالكين الأجانب أنفسهم مديرين.
التدقيق السنوي
يجب أن يكون لكل شركة ذات مسؤولية محدودة مدقق حسابات واحد على الأقل يدقق حساباتها سنويًا، وأن تعدّ حساباتها السنوية وفق المعايير المحاسبية الدولية (المادة 27).
مقارنة بين الشركة ذات المسؤولية المحدودة في البر الرئيسي وفي المنطقة الحرة وفي الولايات المتحدة
يظن كثير من الأمريكيين أن «UAE LLC» تعمل مثل شركة LLC في ديلاوير أو وايومنغ، وهذا غير صحيح. وعمود الولايات المتحدة ملخص عام للمقارنة فقط، وليس استشارة ضريبية أو قانونية.
| شركة ذات مسؤولية محدودة في البر الرئيسي | شركة ذات مسؤولية محدودة في منطقة حرة (FZ-LLC) | شركة LLC أمريكية (للمقارنة) | |
|---|---|---|---|
| جهة الترخيص | الدائرة الاقتصادية في الإمارة، وفي دبي دائرة الاقتصاد والسياحة (DET) | سلطة المنطقة الحرة، مثل IFZA أو منطقة ميدان الحرة | الولاية التي تأسست فيها |
| القواعد المطبقة | المرسوم بقانون اتحادي رقم 32 لسنة 2021 بشأن الشركات التجارية | لوائح المنطقة الحرة نفسها، ويسري القانون الاتحادي إذا سمحت تلك اللوائح بالعمل خارج المنطقة (المادة 5) | قانون الولاية الخاص بشركات LLC واتفاقية التشغيل |
| نطاق العمل | في جميع أنحاء الإمارات وخارجها، ضمن الأنشطة المرخصة | داخل المنطقة وخارج الدولة، ويحتاج البيع في البر الرئيسي عادة إلى موافقة إضافية أو موزع أو رخصة من البر الرئيسي | في ولايتها، وفي ولايات أخرى بعد التسجيل فيها |
| التملك الأجنبي | حتى 100% لمعظم الأنشطة، مع قيود على قائمة قصيرة من الأنشطة الاستراتيجية | حتى 100% | لا توجد شروط للجنسية أو الإقامة |
| المكتب | مقر فعلي بعقد إيجار، وفي دبي يُسجَّل العقد في نظام إيجاري | مكتب مرن أو مكتب داخل المنطقة حسب الباقة | يكفي عادة عنوان وكيل مسجل في الولاية |
| تأشيرات الإقامة | يمكن للشركة كفالة المالك والموظفين، ويعتمد العدد عادة على المكتب | ضمن حصة التأشيرات في الباقة | لا شيء، فشركة LLC الأمريكية لا تمنح حق الإقامة في الولايات المتحدة |
| الضريبة في بلد التأسيس | ضريبة الشركات في الإمارات: 0% حتى 375,000 درهم من الدخل الخاضع للضريبة، و9% لما يزيد على ذلك | القانون نفسه، ويمكن للشخص المؤهل في المنطقة الحرة الاستفادة من نسبة 0% على الدخل المؤهل | تعامل مصلحة الضرائب الأمريكية (IRS) افتراضيًا الشركة ذات المالك الواحد ككيان مُهمل، والشركة متعددة الأعضاء كشراكة، ما لم تختر غير ذلك عبر النموذج 8832 |
| الالتزامات السنوية | تجديد الرخصة، وحسابات مدققة، وإقرار ضريبة الشركات خلال 9 أشهر من نهاية السنة | تجديد الرخصة، وحسابات وفق متطلبات المنطقة، وإقرار ضريبة الشركات | تقرير سنوي أو رسوم للولاية عند اللزوم، والإقرارات الاتحادية |
عمود الولايات المتحدة: معلومات عامة من موقع irs.gov. أما طريقة تعامل مصلحة الضرائب الأمريكية مع شركة إماراتية تملكها فهي مسألة مستقلة نتناولها في قسم الضرائب أدناه.
هل يمكن للأجنبي أن يملك شركة ذات مسؤولية محدودة في الإمارات؟
نعم، في معظم الأنشطة. فقد ألغى المرسوم بقانون اتحادي رقم 26 لسنة 2020، الذي دُمج لاحقًا في المرسوم بقانون اتحادي رقم 32 لسنة 2021، القاعدة القديمة التي كانت تشترط أن يملك مواطن إماراتي 51% من شركة البر الرئيسي. وتؤكد البوابة الرسمية لحكومة الإمارات أن معظم الأنشطة لم تعد تحتاج إلى شريك إماراتي أو وكيل محلي، وأن فروع الشركات الأجنبية لم تعد تحتاج إلى وكيل خدمات مواطن.
ويخوّل القانون مجلس الوزراء تحديد الأنشطة ذات «الأثر الاستراتيجي» ووضع شروط ترخيص إضافية لها، قد تشمل قيودًا على التملك الأجنبي (المادة 10). ووفق بوابة u.ae، لا تُتاح هذه المجالات للتملك الأجنبي الكامل:
غير متاحة للتملك الأجنبي الكامل (u.ae، تم التحقق في 8 أكتوبر 2026)
- •الأمن والدفاع والأنشطة ذات الطابع العسكري
- •الاتصالات
- •البنوك والصرافة والتمويل والتأمين وسك العملة وطباعة النقد
- •الوكالات التجارية
- •تنظيم الحج والعمرة
- •مراكز تحفيظ القرآن الكريم
- •صيد الأسماك واللؤلؤ الطبيعي والكائنات البحرية
تنطبق القواعد نفسها على المواطنين الأمريكيين وغيرهم من الأجانب، وتظهر أهمية الجنسية أكثر في البنك، حيث يملأ دافعو الضرائب الأمريكيون نماذج ضريبية إضافية. وتؤكد جهة الترخيص نشاطك في مرحلة الموافقة المبدئية، ويشرح دليلنا لرخصة البر الرئيسي في دبي طريقة اختيار الأنشطة.
Dubai LLC أم UAE LLC: هل يوجد فرق؟
لا فرق في الشكل القانوني. فالشركة ذات المسؤولية المحدودة في دبي هي شركة ذات مسؤولية محدودة إماراتية مرخّصة في دبي، ويحكمها المرسوم بقانون اتحادي رقم 32 لسنة 2021، بالقواعد نفسها بشأن الشركاء والمديرين والمسؤولية والتدقيق السنوي في كل إمارة.
الذي يختلف هو الإمارة المرخِّصة. ففي دبي توافق دائرة الاقتصاد والسياحة (DET) على الاسم التجاري والنشاط والرخصة، ويُسجَّل عقد إيجار المكتب في نظام إيجاري. وفي إمارة أخرى تتولى الدائرة الاقتصادية في تلك الإمارة المهمة نفسها برسومها وقواعد المكاتب الخاصة بها. لذلك فإن تأسيس شركة ذات مسؤولية محدودة في دبي يعني شركة إماراتية ذات مسؤولية محدودة برخصة تجارية من دبي.
إذا استقر اختيارك على دبي، فإن دليلنا لرخصة البر الرئيسي في دبي يشرح خطوات دائرة الاقتصاد والسياحة بتفصيل أكبر.
كيف تؤسس شركة ذات مسؤولية محدودة في الإمارات خطوة بخطوة
هذه إجراءات البر الرئيسي كما توردها بوابة u.ae، بلغة بسيطة ومثال دبي. وتتبع أبوظبي وبقية الإمارات النمط نفسه عبر دائرة التنمية الاقتصادية في كل إمارة.
- 1
اختر النشاط التجاري
اختر أنشطتك من القائمة الرسمية التي تضم أكثر من 2,000 نشاط. ويحدد النشاط نوع الرخصة (تجارية أو مهنية أو صناعية)، وما إذا كانت جهة رقابية أخرى ستشارك، ونوع المكتب المطلوب.
- 2
حدد الشكل القانوني والشركاء
اختر بين شركة الشخص الواحد والشركة متعددة الشركاء، وحدد توزيع الحصص والمدير. وإذا كانت شركة أمريكية أو أجنبية أخرى ستملك الحصص، فستحتاج إلى مستنداتها من هذه المرحلة.
- 3
احجز الاسم التجاري
يجب أن يستوفي الاسم قواعد التسمية وأن يتضمن الشكل القانوني مثل LLC. ونقدم عادة اسمين أو ثلاثة تحسبًا لأن يكون الاسم الأول محجوزًا.
- 4
احصل على الموافقة المبدئية
تصدر دائرة الاقتصاد والسياحة موافقة مبدئية تعني أن الجهات المختصة لا تمانع تأسيس الشركة، لكنها لا تسمح بمزاولة النشاط بعد.
- 5
وقّع عقد التأسيس
يوقّع الشركاء عقد التأسيس الذي يحدد رأس المال والحصص والمديرين وطريقة تسوية النزاعات. ويمكن لمن يقيم في الخارج غالبًا التوقيع بموجب وكالة مصدقة بدل السفر لهذه الخطوة.
- 6
استأجر مكتبًا وسجله في إيجاري
تحتاج شركة البر الرئيسي إلى مقر فعلي. وفي دبي يجب تسجيل عقد الإيجار في نظام إيجاري، وتؤثر مساحة المكتب عادة في عدد التأشيرات التي يمكن للشركة كفالتها.
- 7
احصل على الموافقات الخارجية
تحتاج بعض الأنشطة إلى موافقة جهة رقابية قطاعية، مثل الصحة أو التعليم أو الأغذية. ولا يحتاج كثير من أنشطة الاستشارات والتجارة إلى أي موافقة منها.
- 8
ادفع الرسوم واستلم الرخصة
تصدر الدائرة قسيمة دفع يجب سدادها خلال 30 يومًا وإلا أُلغي الطلب. وبعد السداد تصدر الرخصة التجارية وتصبح الشركة قائمة.
- 9
التأشيرة والهوية الإماراتية والحساب البنكي
بعد الحصول على الرخصة وبطاقة المنشأة يمكن للشركة التقدم بطلب تأشيرة الإقامة للمالك، وهذا يتطلب فحصًا طبيًا وبطاقة هوية إماراتية. ثم يأتي الحساب البنكي للشركة، ومعظم البنوك تطلب مقابلة المالك.
كم تستغرق كل مرحلة؟
| المرحلة | الجهة المسؤولة | المدة المعتادة |
|---|---|---|
| النشاط والاسم والموافقة المبدئية | دائرة الاقتصاد والسياحة في دبي، أو الدائرة الاقتصادية في الإمارة | غالبًا من 1 إلى 3 أيام عمل |
| عقد التأسيس | الشركاء، لدى كاتب العدل أو عبر الدائرة | بضعة أيام، وأطول إذا احتاجت مستندات من الخارج إلى تصديق |
| إيجار المكتب وإيجاري | المالك ونظام إيجاري | غالبًا خلال أسبوع، حسب المكتب |
| الموافقات الخارجية عند الحاجة | الجهة الرقابية القطاعية | من بضعة أيام إلى عدة أسابيع |
| دفع الرسوم وإصدار الرخصة | دائرة الاقتصاد والسياحة | السداد خلال 30 يومًا، ويتبعه الإصدار عادة بفترة قصيرة |
| تأشيرة الإقامة والفحص الطبي والهوية الإماراتية | الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب في دبي والهيئة الاتحادية للهوية والجنسية | غالبًا من 1 إلى 3 أسابيع بعد الرخصة |
| الحساب البنكي للشركة | البنك | غالبًا من 2 إلى 6 أسابيع، بحسب مراجعة البنك |
هذه مدد معتادة من ملفاتنا وليست وعودًا، وتختلف بحسب النشاط والمستندات وضغط العمل لدى كل جهة. والمدة الثابتة الوحيدة هي مهلة السداد البالغة 30 يومًا (u.ae).
ما المستندات التي تحتاجها؟
إذا كان المالك فردًا فالملف الأساسي قصير، وقد تطلب جهة الترخيص والبنك مستندات إضافية بحسب نشاطك وخلفيتك.
- نسخة من جواز سفر كل مالك ومدير، صالح لمدة 6 أشهر على الأقل
- صورة شخصية حديثة بمقاس الجواز
- تأشيرة الإمارات أو ختم الدخول، أو الهوية الإماراتية إذا كنت داخل الدولة
- اسمان أو ثلاثة أسماء تجارية مقترحة
- قائمة الأنشطة التجارية
- عقد التأسيس معدًا للتوقيع
- عقد إيجار المكتب وشهادة إيجاري
- أي موافقة خارجية يتطلبها نشاطك
- إذا كان المالك شركة: شهادة التأسيس، والنظام الأساسي أو اتفاقية التشغيل، وقرار مجلس الإدارة، والوكالة، مصدقة للاستخدام في الإمارات
- إثبات العنوان وسيرة ذاتية مختصرة أو خطة عمل، وتطلبها البنوك عادة
ملاحظات للمالكين الأمريكيين
- تحتاج مستندات الشركات الأمريكية، مثل شهادة حسن القيد (certificate of good standing)، عادة إلى تصديق قبل أن تقبلها الجهات الإماراتية: أبوستيل أو توثيق لدى كاتب عدل في الولايات المتحدة، ثم تصديق سفارة الإمارات ووزارة الخارجية الإماراتية، بحسب نوع المستند. تأكد معنا من المسار قبل أن تطلب أي مستند.
- والوكالة الموقعة في الولايات المتحدة تمر بالخطوات نفسها، وتتيح لشخص في دبي توقيع عقد التأسيس ومتابعة المعاملات مع الجهات نيابة عنك.
- تطلب البنوك من دافعي الضرائب الأمريكيين نماذج ضريبية إضافية، غالبًا النموذج W-9 من مصلحة الضرائب الأمريكية، بسبب متطلبات الإبلاغ الأمريكية. احتفظ برقمك الضريبي الأمريكي في متناول يدك.
يخضع فتح الحساب البنكي لإجراءات اعرف عميلك ومراجعة الامتثال لدى البنك وموافقته النهائية.
كم تكلف الشركة ذات المسؤولية المحدودة في الإمارات؟
تغطي قائمة أسعارنا المنشورة باقات المناطق الحرة فقط (IFZA وميدان)، ولا تشمل البر الرئيسي ولا تأسيس الشركات ذات المسؤولية المحدودة، لذلك لا نذكر هنا سعرًا لها. وتعتمد تكلفة الشركة في البر الرئيسي على النشاط والمكتب وعدد التأشيرات وأي موافقات خارجية، ونقدمها مكتوبة بمجرد معرفة هذه التفاصيل.
هذه بنود التكلفة المعتادة لشركة ذات مسؤولية محدودة في البر الرئيسي، لتقارن العروض بندًا ببند:
| بند التكلفة | يُدفع إلى | ما الذي يحدد المبلغ |
|---|---|---|
| الاسم التجاري والموافقة المبدئية | دائرة الاقتصاد والسياحة (رسوم حكومية) | جدول الرسوم المنشور لدى الدائرة |
| إصدار الرخصة التجارية | دائرة الاقتصاد والسياحة (رسوم حكومية) | النشاط ونوع الرخصة |
| عقد التأسيس | كاتب العدل أو الدائرة (رسوم حكومية) | عدد الشركاء والمستندات |
| إيجار المكتب وتسجيل إيجاري | المالك ونظام إيجاري | الموقع والمساحة |
| الموافقات الخارجية | الجهة الرقابية القطاعية (رسوم حكومية) | فقط إذا احتاجها نشاطك |
| بطاقة المنشأة وتأشيرات الإقامة والفحوص الطبية والهوية الإماراتية | الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب والهيئة الاتحادية للهوية والجهة الصحية (رسوم حكومية) | عدد التأشيرات |
| الحساب البنكي للشركة | البنك | الحد الأدنى للرصيد ورسوم كل بنك |
| التدقيق السنوي ومسك الدفاتر | مدقق الحسابات والمحاسب | حجم المعاملات |
| أتعابنا المهنية | First Idea Consultant | نقدمها مكتوبة قبل البدء |
أرسل لنا نشاطك وعدد الشركاء والتأشيرات وما إذا كنت تحتاج إلى مكتب، ونرد عادة خلال ساعتين تقريبًا بعرض سعر مكتوب. وإذا كانت المنطقة الحرة أنسب لخطتك فأسعار الباقات أدناه ثابتة ومنشورة، ويقارن دليلنا لرخص المناطق الحرة في دبي بين المناطق.
الضرائب: ضريبة الشركات في الإمارات والقواعد الأمريكية
في الإمارات
- تسري ضريبة الشركات على السنوات المالية التي تبدأ في 1 يونيو 2023 أو بعده. ويخضع الدخل الخاضع للضريبة حتى 375,000 درهم لنسبة 0%، وما يزيد على ذلك لنسبة 9%، كما تؤكد وزارة المالية.
- يجب على كل شخص خاضع للضريبة، في البر الرئيسي أو المنطقة الحرة، التسجيل لضريبة الشركات لدى الهيئة الاتحادية للضرائب والحصول على رقم تسجيل ضريبي. ويُقدَّم الإقرار خلال 9 أشهر من نهاية كل فترة ضريبية، حتى لو لم تكن هناك ضريبة مستحقة.
- لا تفرض الإمارات ضريبة دخل على الأفراد. وضريبة القيمة المضافة 5%، ويعتمد وجوب تسجيل شركتك فيها على حجم إيراداتها، لذا راجع قواعد الهيئة الاتحادية للضرائب.
للمواطنين الأمريكيين وحاملي البطاقة الخضراء
- تفرض مصلحة الضرائب الأمريكية الضريبة على الدخل العالمي للمواطنين والمقيمين الأمريكيين أينما عاشوا، لذا لا ينهي الانتقال إلى دبي التزامات الإقرار الأمريكية.
- قد يغطي استثناء الدخل المكتسب في الخارج (foreign earned income exclusion) دخل العمل الذي تكسبه خارج الولايات المتحدة إذا اجتزت اختبار الإقامة الحقيقية أو اختبار التواجد الفعلي (330 يومًا كاملًا على الأقل في الخارج خلال 12 شهرًا متتالية). ويقتصر على دخل العمل، ويُطلب ضمن إقرار مقدَّم.
- يضيف امتلاك شركة إماراتية التزامات إبلاغ أمريكية. فبعض المساهمين والمسؤولين والمديرين الأمريكيين في الشركات الأجنبية يقدمون النموذج 5471، وتُدرج الحسابات البنكية الإماراتية التي تتجاوز حد الإبلاغ في تقرير FBAR.
- يمكن للشركة الأجنبية المؤهلة اختيار تصنيفها لدى مصلحة الضرائب الأمريكية عبر النموذج 8832 (شركة أو شراكة أو كيان مُهمل). ويغيّر هذا الاختيار طريقة وصول الأرباح إلى إقرارك الأمريكي، لذا حدده مع مستشار ضرائب أمريكي قبل تأسيس الشركة.
هذه معلومات عامة وليست استشارة ضريبية. نتولى الجانب الإماراتي، أما الإقرارات الأمريكية فاستشر فيها مستشار ضرائب أمريكيًا يعمل مع الأمريكيين المقيمين في الخارج.
بعد التأسيس: التجديد وإيجاري والحسابات وضريبة الشركات
تجديد الرخصة
تُجدَّد الرخصة التجارية سنويًا لدى دائرة الاقتصاد والسياحة. حافظ على سريان عقد إيجاري، لأن التجديد يتطلب عادة عقدًا ساريًا.
التسجيل لضريبة الشركات
سجّل الشركة لدى الهيئة الاتحادية للضرائب بعد إصدار الرخصة بوقت قصير، لأن التأخر في التسجيل قد يترتب عليه غرامة. وقدّم الإقرار خلال 9 أشهر من نهاية كل سنة مالية.
الحسابات المدققة
امسك الدفاتر وفق المعايير المحاسبية الدولية ودققها كل عام، كما تشترط المادة 27 من قانون الشركات التجارية على كل شركة ذات مسؤولية محدودة.
سجل الشركاء
احتفظ بسجل للشركاء في المركز الرئيسي، وأرسل بياناته إلى الجهات المختصة في يناير من كل عام (المادة 74).
التأشيرات والهوية الإماراتية
تابع مواعيد تجديد بطاقة المنشأة وكل تأشيرة إقامة والهوية الإماراتية. وتصدر تأشيرة الإقامة المكفولة لمدة سنة أو سنتين أو ثلاث سنوات.
خيار الإقامة الخضراء
يمكن للمستثمرين والشركاء المستوفين للشروط التقدم بطلب الإقامة الخضراء لمدة 5 سنوات دون كفيل. وفي دبي تصدرها الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب بناءً على رخصة تجارية سارية ومستندات الشراكة.
كيف نساعد المالكين الأجانب
تؤسس First Idea Consultant الشركات في دبي منذ عام 2015. وفي حالة الشركة ذات المسؤولية المحدودة في البر الرئيسي نتحقق من نشاطك، ونصوغ عقد التأسيس، ونجد مكتبًا يناسب خطة التأشيرات، ونقدم الطلب إلى دائرة الاقتصاد والسياحة، ونتولى إجراءات التأشيرة والهوية الإماراتية، ونجهز ملفك البنكي. وإذا كانت المنطقة الحرة أنسب لك فسنخبرك بذلك. وللصورة الكاملة اقرأ صفحتنا عن تسجيل الشركات في دبي، وللجانب البنكي راجع خدمة فتح الحسابات البنكية.
هل تنتقل إلى دبي أيضًا؟ اقرأ هل يمكن للأمريكيين العيش في دبي وهل يحتاج الأمريكيون إلى تأشيرة لدبي قبل حجز رحلتك.
هل أنت مستعد لتأسيس شركتك ذات المسؤولية المحدودة في الإمارات؟
أخبرنا بنشاطك وعدد الشركاء والتأشيرات التي تحتاجها ومكان إقامتك الحالي، ونرد عادة خلال ساعتين تقريبًا بالخطوات وقائمة المستندات وعرض سعر مكتوب.
الشركة ذات المسؤولية المحدودة في الإمارات: أسئلة شائعة
إجابات مختصرة للمالكين الأجانب، تم التحقق منها من مصادر رسمية في أكتوبر 2026.
ما هي الشركة ذات المسؤولية المحدودة في الإمارات؟
هي شركة تُؤسَّس في البر الرئيسي لدولة الإمارات وفق المرسوم بقانون اتحادي رقم 32 لسنة 2021 بشأن الشركات التجارية. ويمكن أن يكون لها مالك واحد أو من 2 إلى 50 شريكًا، ولا يُسأل كل مالك إلا بقدر حصته في رأس المال. وتصدر رخصتها من الدائرة الاقتصادية في الإمارة، وهي في دبي دائرة الاقتصاد والسياحة.
هل يمكن للأمريكي أن يملك شركة ذات مسؤولية محدودة في الإمارات؟
نعم. في معظم الأنشطة يمكن للمواطن الأمريكي أن يملك 100% من شركة في البر الرئيسي دون شريك إماراتي. وتبقى قائمة قصيرة من الأنشطة الاستراتيجية مقيدة، مثل البنوك والتأمين والاتصالات والدفاع. وعلى الأمريكيين أيضًا مراعاة التزامات الإبلاغ الأمريكية، لأن مصلحة الضرائب الأمريكية تفرض الضريبة على الدخل العالمي للمواطنين.
كيف أؤسس شركة ذات مسؤولية محدودة في دبي؟
اختر نشاطك، واحجز اسمًا تجاريًا، واحصل على الموافقة المبدئية من دائرة الاقتصاد والسياحة، ووقّع عقد التأسيس، واستأجر مكتبًا مسجلًا في إيجاري، واحصل على أي موافقات خارجية، ثم ادفع الرسوم واستلم الرخصة. وبعد ذلك تأتي تأشيرة الإقامة والهوية الإماراتية والحساب البنكي للشركة.
كم تكلفة تسجيل شركة ذات مسؤولية محدودة في دبي؟
تعتمد التكلفة على النشاط والمكتب وعدد التأشيرات. وتغطي قائمة أسعارنا المنشورة باقات المناطق الحرة فقط ولا تشمل الشركة في البر الرئيسي، لذلك نقدم عرض سعر مكتوبًا بمجرد معرفة خطتك. وتُدفع الرسوم الحكومية إلى دائرة الاقتصاد والسياحة والجهات الأخرى المعنية.
ما الفرق بين الشركة ذات المسؤولية المحدودة في البر الرئيسي وشركة المنطقة الحرة؟
ترخّص الدائرة الاقتصادية في الإمارة شركة البر الرئيسي، ويمكنها العمل في جميع أنحاء الإمارات. أما شركة المنطقة الحرة، ومنها FZ-LLC، فترخصها سلطة المنطقة الحرة وفق قواعدها، وتحتاج عادة إلى موافقة إضافية أو موزع للبيع في البر الرئيسي. ويمكن أن تكون الشركتان مملوكتين بالكامل لأجانب، وتخضع كلتاهما لضريبة الشركات في الإمارات.
هل تدفع الشركة ذات المسؤولية المحدودة ضريبة الشركات؟
نعم، ويجب عليها التسجيل لضريبة الشركات. ويخضع الدخل الخاضع للضريبة حتى 375,000 درهم لنسبة 0%، وما يزيد على ذلك لنسبة 9%، للسنوات المالية التي تبدأ في 1 يونيو 2023 أو بعده. ويُقدَّم الإقرار خلال 9 أشهر من نهاية كل فترة ضريبية.
هل أحتاج إلى كفيل محلي لتأسيس شركة ذات مسؤولية محدودة؟
ليس في معظم الأنشطة. فقد أُلغيت قاعدة تملك المواطن الإماراتي 51% واشتراط الوكيل المحلي لمعظم الأنشطة منذ عام 2021. وما زالت بعض الأنشطة الاستراتيجية تخضع لقيود على التملك، وتؤكد جهة الترخيص وضع نشاطك في مرحلة الموافقة المبدئية.
هل يمكنني تأسيس الشركة دون الانتقال إلى دبي؟
يمكن إنجاز معظم الإجراءات بموجب وكالة وأنت في الخارج. لكن تأشيرة الإقامة تتطلب الفحص الطبي وأخذ البصمات للهوية الإماراتية داخل الدولة، ومعظم البنوك تطلب مقابلة المالك، لذا خطط لرحلة واحدة على الأقل.
المصادر الرسمية، تم التحقق منها في 8 أكتوبر 2026
- u.ae: التملك الأجنبي الكامل لشركات البر الرئيسي
- u.ae: خطوات بدء نشاط تجاري في البر الرئيسي
- u.ae: بدء نشاط تجاري في منطقة حرة
- moet.gov.ae: تأسيس الشركات
- المرسوم بقانون اتحادي رقم 32 لسنة 2021 بشأن الشركات التجارية، النص الإنجليزي المنشور لدى راكز
- وزارة المالية: ضريبة الشركات في الإمارات
- وزارة المالية: نسب ضريبة الشركات وحد 375,000 درهم
- الهيئة الاتحادية للضرائب
- u.ae: الأحكام العامة لتأشيرة الإقامة
- u.ae: الإقامة الخضراء للمستثمرين والشركاء
- الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب في دبي: الإقامة الخضراء للشريك أو المستثمر
- IRS: المواطنون والمقيمون الأمريكيون في الخارج
- IRS: استثناء الدخل المكتسب في الخارج
- IRS: النموذج 5471
- IRS: النموذج 8832
- IRS: الشركة ذات المسؤولية المحدودة (LLC)