Ressources pour les entreprises12 décembre 202512 minutes de lectureL'équipe de la première idée

Registre des sociétés de Dubaï : Guide complet pour l'enregistrement et la recherche d'entreprises aux Émirats arabes unis (2025)

Besoin d'accéder au registre des entreprises de Dubaï ou de rechercher des entreprises dans les Émirats arabes unis ? Le système de registre des entreprises des Émirats arabes unis vous permet de vérifier l'enregistrement des entreprises, de rechercher des informations sur les entreprises et de vous assurer que vous avez affaire à des entités légitimes.

Ce guide complet aborde tous les aspects du registre des entreprises de Dubaï et du registre des sociétés des Émirats arabes unis, et explique comment utiliser ces ressources pour l'enregistrement d'une entreprise à Dubaï et la vérification d'une société.

Recherche d'entreprise

Accès gratuit en ligne

Registres de l'état civil

500 000+ entreprises

Vérification

Documents officiels

Quick Answer: How Much Does Company Registration in Dubai UAE Cost?

Company registration in Dubai UAE costs from AED 15,000-50,000 depending on the business type.

Dubai business registration cost varies based on whether you choose mainland, free zone, or offshore company registration in UAE.

Why Register a Company in Dubai?

Dubai offers 100% foreign ownership, 0% personal income tax, strategic location, and world-class infrastructure.

Qu'est-ce que le registre des sociétés de Dubaï ?

Le Dubai Company Registry (également connu sous le nom de UAE business registry ou Dubai commercial register) est la base de données officielle gérée par les autorités gouvernementales qui contient les enregistrements de toutes les entreprises enregistrées opérant à Dubaï et dans les Émirats arabes unis.

Principales caractéristiques du registre des sociétés des Émirats arabes unis :

  • Registre officiel de toutes les sociétés légalement enregistrées
  • Contient le nom de l'entreprise, le numéro de licence et la date d'enregistrement
  • Indique les activités de l'entreprise et son statut juridique
  • Comprend des informations sur les actionnaires et les gestionnaires (accès limité)
  • Mise à jour régulière avec les nouveaux enregistrements et les modifications
  • Accessible en ligne via différents portails gouvernementaux

Types de registres aux Émirats arabes unis :

  • Registre du commerce DED - Pour les sociétés continentales à Dubaï
  • Registres des zones franches - Chaque zone franche tient son propre registre
  • Registre fédéral - Registres du ministère de l'économie
  • Registre des valeurs mobilières - Pour les sociétés cotées en bourse (ADX, DFM)

Important : contrairement à certains pays, les Émirats arabes unis ne disposent pas d'un registre des sociétés unique et centralisé. Différentes autorités tiennent des registres pour leurs juridictions respectives.

Autorités chargées du registre du commerce aux Émirats arabes unis

Différentes autorités gèrent l'enregistrement des entreprises dans les Émirats arabes unis. Voici un aperçu des principaux organismes d'enregistrement :

Département du développement économique de Dubaï (DED)

Jurisdiction: Dubaï continentale

  • Délivrance des licences commerciales
  • Registre du commerce
  • Enregistrement des entreprises
  • Renouvellement des licences

business.dubai.gov.ae

Département du développement économique d'Abu Dhabi

Jurisdiction: Abu Dhabi Mainland

  • Enregistrement de l'entreprise
  • Licences commerciales
  • Recherche dans le registre des entreprises

ajouté.gov.ae

Ministère de l'économie

Jurisdiction: Niveau fédéral

  • Enregistrement de la succursale d'une société étrangère
  • Registres des entreprises fédérales
  • Registre de lutte contre le blanchiment d'argent

économie.ae

Autorités responsables des zones franches

Jurisdiction: Zones franches respectives

  • Enregistrement d'une société en zone franche
  • Gestion des licences
  • Annuaire des entreprises

Divers (DMCC, JAFZA, DAFZA, etc.)

Processus d'enregistrement d'une entreprise à Dubaï

Vous souhaitez enregistrer votre société à Dubaï et figurer dans le registre officiel des sociétés ? Voici la marche à suivre, étape par étape :

1

Étape 1 : Choisir la structure de votre entreprise

  • LLC (Limited Liability Company) - La plus courante pour les entreprises continentales
  • Société de la zone franche (FZE, FZC, FZCO)
  • Succursale d'une société étrangère
  • Établissement unique ou société civile
2

Étape 2 : Sélectionner l'activité de l'entreprise

  • Choisissez parmi plus de 2 000 activités approuvées
  • Catégories commerciales, professionnelles ou industrielles
  • L'activité détermine les exigences en matière d'autorisation
  • Certaines activités nécessitent des autorisations spéciales
3

Étape 3 : Réserver le nom commercial

  • Soumettre 3 options de noms à la DED
  • Le nom doit respecter les conventions d'appellation de l'EAU
  • Payer la taxe de réservation du nom commercial (620 AED)
  • Réservation de nom valable 6 mois
4

Étape 4 : Obtenir l'approbation initiale

  • Soumettre la demande avec tous les documents requis
  • La DED examine et délivre l'approbation initiale
  • Agrément valable 6 mois
  • Passer aux étapes suivantes pendant la période de validité
5

Étape 5 : Rédaction des documents juridiques

  • Mémorandum d'association (MOA)
  • Accord avec l'agent de service local (le cas échéant)
  • Notariser des documents au tribunal des Émirats arabes unis
  • Traduire les documents s'ils sont rédigés dans une langue étrangère
6

Étape 6 : Obtention de la licence commerciale

  • Soumettre tous les documents à la DED
  • Payer les droits de licence et les frais d'enregistrement
  • Recevoir une licence commerciale officielle
  • L'entreprise figure désormais au registre du commerce de Dubaï

Votre entreprise est désormais officiellement inscrite au registre des entreprises de Dubaï et peut faire l'objet de recherches sur les portails officiels.

Numéro d'enregistrement de la société EAU

Chaque société enregistrée aux Émirats arabes unis reçoit un numéro d'identification unique. La compréhension de ces numéros est essentielle pour la vérification et les transactions officielles.

Trade License Number

Identifiant primaire délivré par l'autorité chargée de l'octroi des licences (DED ou zone franche)

Format: Numérique, généralement de 6 à 8 chiffres

Exemple : 654321

Commercial Registration Number

Inscription au registre du commerce

Format: Varie selon l'émirat

Exemple : CR-123456

Tax Registration Number (TRN)

Délivré par l'autorité fiscale fédérale aux fins de la TVA

Format: numéro à 15 chiffres

Exemple : 100123456700003

Emirates ID (for owners)

Identification personnelle des actionnaires/dirigeants

Format: iD à 15 chiffres

Exemple : 784-XXXX-XXXXXXX-X

Comment trouver le numéro d'enregistrement de votre entreprise :

  • Vérifiez l'original de votre licence de commerce
  • Connectez-vous au portail en ligne de votre DED ou de votre zone franche
  • Contactez votre conseiller en création d'entreprise
  • Demande adressée directement à l'autorité émettrice

Vérification des entreprises aux Émirats arabes unis

Avant de faire affaire avec une entreprise à Dubaï ou dans les Émirats arabes unis, il est essentiel de vérifier sa légitimité en consultant les registres officiels.

Pourquoi vérifier une entreprise ?

  • S'assurer que l'entreprise est légalement enregistrée
  • Confirmer le statut de la licence active (non expirée)
  • Vérifier que les activités des entreprises correspondent à leurs déclarations
  • Vérifier qu'il n'y a pas de problème juridique ou de liste noire
  • Protégez-vous contre la fraude
  • Diligence raisonnable pour les contrats et les partenariats

Comment vérifier une société des Émirats arabes unis :

  1. 1Demander une copie de la licence de commerce
  2. 2Recherche de l'entreprise dans les registres officiels
  3. 3Vérifier le numéro de licence auprès de l'autorité qui l'a délivrée
  4. 4Vérifier le TRN sur le portail de l'autorité fiscale fédérale
  5. 5Pour les transactions importantes, demander un certificat de solvabilité

Les signaux d'alerte à surveiller :

  • Entreprise ne figurant dans aucun registre officiel
  • Licence commerciale expirée
  • Inadéquation entre les activités déclarées et les activités enregistrées
  • Réticence à fournir des copies de licence
  • Récemment enregistré sans antécédents

Principales entreprises à Dubaï et aux Émirats arabes unis

Dubaï et les Émirats arabes unis accueillent des milliers d'entreprises locales et internationales dans divers secteurs. Voici quelques-unes des plus grandes et des plus remarquables :

Immobilier et construction

Emaar PropertiesAldar PropertiesDAMAC PropertiesNakheelDubai Holdings

Banque et finance

Emirates NBDBanque islamique de DubaïBanque commerciale d'Abu DhabiPremière banque d'Abu DhabiBanque Mashreq

Aviation et logistique

Emirates AirlinesEtihad AirwaysDP WorldAramexPoste des Émirats

Commerce de détail et hôtellerie

Centres commerciaux EmaarMajid Al FuttaimGroupe JumeirahGroupe ChalhoubGroupe Landmark

Technologie et télécommunications

Etisalat (e&)duCareem (aujourd'hui Uber)Midi.comHub71 Startups

De nombreuses entreprises internationales ont également leur siège régional à Dubaï, notamment Google, Microsoft, Amazon, Meta et de nombreuses entreprises du classement Fortune 500.

Zone franche et registre continental

Le registre dans lequel vous serez inscrit dépend de l'endroit où vous enregistrez votre société.

AspectRegistre du continent (DED)Registre des zones franches
Autorité de registreDépartement du développement économiqueAutorité de la zone franche individuelle
Portail de recherchebusiness.dubai.gov.aePortail spécifique aux zones franches
Accès publicRecherche publique limitéeVariable selon la zone franche
Format de la licenceNuméro de licence commerciale DEDNuméro de licence spécifique à la ZF
Accès au marché des EAUAccès complet, inscription au registre principalLimitée, inscrite au registre des zones franches uniquement
VérificationServices de vérification DEDVérification des zones franches
Reconnaissance internationaleLargement reconnuReconnu, peut nécessiter une attestation

Conseil : si la crédibilité et la visibilité de votre entreprise dans le principal registre du commerce des Émirats arabes unis sont importantes pour votre entreprise (en particulier pour les contrats B2B ou gouvernementaux), il est préférable d'opter pour l'enregistrement dans la partie continentale du pays.

Foire aux questions (FAQ)

Comment rechercher une entreprise dans le registre de Dubaï ?

Vous pouvez rechercher des entreprises de Dubaï sur le portail officiel de la DED (business.dubai.gov.ae) en utilisant le nom de l'entreprise ou le numéro de licence commerciale. Pour les entreprises des zones franches, utilisez le portail en ligne de l'autorité compétente en matière de zones franches.

Le registre des sociétés des Émirats arabes unis est-il public ?

Oui, les informations de base sur les entreprises sont accessibles au public via les portails officiels du gouvernement. Toutefois, les informations détaillées sur les actionnaires et les données financières peuvent nécessiter une autorisation spéciale ou une demande formelle.

Qu'est-ce que le Registre des sociétés de Dubaï ?

Le Dubai Registrar of Companies fait référence au Department of Economic Development (DED) qui tient le registre officiel de toutes les entreprises continentales à Dubaï. Chaque émirat dispose de son propre bureau d'enregistrement.

Comment puis-je vérifier la légitimité d'une entreprise des Émirats arabes unis ?

Demandez leur licence commerciale, recherchez l'entreprise dans les registres officiels (DED ou portails des zones franches), vérifiez leur TRN sur le portail de l'ALE et, pour les transactions importantes, demandez un certificat de bonne réputation.

Qu'est-ce qu'un numéro d'enregistrement d'entreprise aux Émirats arabes unis ?

Le numéro d'enregistrement d'une société des Émirats arabes unis est un identifiant unique attribué aux entreprises enregistrées. Il comprend le numéro de licence commerciale (primaire), le numéro d'enregistrement commercial et le numéro d'enregistrement fiscal (TRN) aux fins de la TVA.

Combien de temps dure l'enregistrement d'une entreprise à Dubaï ?

L'enregistrement d'une entreprise à Dubaï prend généralement de 3 à 7 jours ouvrables lorsque tous les documents sont prêts. Certaines activités nécessitant des autorisations spéciales peuvent prendre de 2 à 4 semaines.

Les étrangers peuvent-ils effectuer des recherches dans le registre des entreprises des Émirats arabes unis ?

Oui, tout le monde peut accéder aux fonctions de base de recherche d'entreprises sur les portails gouvernementaux. Certaines fonctions avancées peuvent nécessiter un accès ou un enregistrement depuis les Émirats arabes unis.

Conclusion

Le registre des sociétés de Dubaï et le système d'enregistrement des entreprises des Émirats arabes unis fournissent des ressources essentielles pour la vérification des sociétés, la diligence raisonnable et l'enregistrement des entreprises. Que vous recherchiez des entreprises à Dubaï, que vous vérifiiez un partenaire commercial potentiel ou que vous enregistriez votre propre entreprise, il est essentiel de savoir comment naviguer dans ces registres officiels pour mener à bien vos activités commerciales aux Émirats arabes unis.

Besoin d'aide pour l'enregistrement de votre entreprise à Dubaï ? Contactez First Idea Consultant L.L.C. pour obtenir des conseils d'experts sur la création d'entreprise et vous assurer que votre entreprise est correctement enregistrée dans tous les registres pertinents des Émirats arabes unis.

S'abonner à notre lettre d'information

Restez informé des dernières tendances et opportunités commerciales à Dubaï et dans les Émirats arabes unis

Nous respectons votre vie privée. Vos informations sont en sécurité et ne seront jamais partagées.

Suivez-nous