O que é uma licença continental nos Emirados Árabes Unidos?
Uma licença continental nos EAU permite que os empresários operem uma empresa na jurisdição continental dos EAU, regulada pelo Departamento de Desenvolvimento Económico (DED) do respetivo emirado.
Caraterísticas principais:
- Negociar livremente no mercado dos EAU
- Aceitar contratos públicos
- Atuar em todo o CCG e a nível mundial
Uma Licença Continental dá essencialmente às empresas a máxima liberdade para operarem sem restrições em comparação com as empresas da Zona Franca.
O que é uma Licença do Dubai Continental?
ALicença do Dubai Continentalé um tipo de licença continental emitida especificamente pelo Departamento de Economia e Turismo do Dubai (DET), anteriormente conhecido comoDED Dubai.
Caraterísticas principais:
- Realizar negócios em qualquer lugar no Dubai e nos EAU
- Abrir escritórios, lojas e armazéns em locais privilegiados do Dubai
- Trabalhar diretamente com entidades governamentais e clientes privados
Uma vez que o Dubai é o centro comercial dos EAU, ter uma Licença do Dubai Continental permite o acesso a mercados globais, investidores e clientes de alto nível.
Licença Continental dos EAU vs Licença Continental do Dubai: Principais diferenças
Eis um quadro comparativo rápido para clarificar as coisas:
| Caraterística | Licença dos EAU Continentais | Licença do Dubai Continental |
|---|---|---|
| Autoridade emissora | DED do respetivo emirado (Abu Dhabi, Sharjah, Ajman, Ras Al Khaimah, etc.) | Departamento de Economia e Turismo do Dubai (DET) |
| Âmbito de aplicação | Operar nos Emirados Árabes Unidos e a nível mundial | Operar em todo o território dos EAU e a nível mundial, tendo o Dubai como base |
| Vantagem de mercado | Adequado para empresas locais centradas nos emirados | Oferece exposição internacional e acesso ao mercado global do Dubai |
| Custo | Custos de instalação geralmente mais baixos (varia consoante o emirado) | Custo mais elevado do que noutros emirados |
| Espaço de escritório | Necessário em qualquer zona continental do emirado escolhido | Necessário no Dubai continental |
| Fator de prestígio | Reconhecido nos Emirados Árabes Unidos | Maior prestígio, o Dubai é um centro de negócios global |
| Clientes-alvo | Clientes locais, oportunidades regionais | Clientes locais, regionais e internacionais de elevado valor |
Benefícios de uma Licença dos EAU Continentais
Operar em qualquer parte dos EAU
Não está limitado a uma zona franca específica.
Contratos públicos
Elegível para se candidatar a concursos públicos lucrativos.
Actividades empresariais alargadas
Pode exercer mais de 2.000 actividades comerciais.
Propriedade total
Desde 2021, a maioria das actividades permite a participação de 100% de estrangeiros.
Flexibilidade para expandir
Pode abrir várias sucursais nos Emirados Árabes Unidos.
Sem restrições de moeda
Transacções financeiras gratuitas em várias moedas.
Benefícios de uma Licença do Dubai Continental
Exposição global
O Dubai é um centro de negócios de renome mundial.
Localização comercial privilegiada
Acesso às principais zonas de negócios, como a Baixa do Dubai, Business Bay e Sheikh Zayed Road.
Forte base de clientes internacionais
O Dubai atrai investidores globais e clientes de elevado valor.
Ligação em rede mais fácil
Participar em exposições de classe mundial como a Expo, a GITEX e a Arab Health.
Credibilidade da marca
O facto de ser uma empresa sediada no Dubai aumenta o respeito e o reconhecimento.
Oportunidades de investimento
O Dubai tem fortes sectores financeiros, turísticos e comerciais.
Comparação de custos: Licença dos EAU Continental vs Licença do Dubai Continental
Compreender as diferenças de custo é crucial para tomar uma decisão informada:
| Despesas | Licença dos EAU Continentais (outros Emirados) | Licença do Dubai Continental |
|---|---|---|
| Taxa de licença inicial | AED 10.000 - 15.000 | AED 15.000 - 25.000 |
| Aluguer de escritórios | Inferior em Sharjah, Ajman, RAK | Mais elevado nas zonas nobres do Dubai |
| Quota de vistos | Disponível em todos os Emirados Árabes Unidos | Disponível em todo o Dubai |
| Taxas de renovação | Relativamente mais baixo | Ligeiramente superior |
Se o orçamento for a sua principal preocupação, começar noutro emirado pode ser mais acessível. Mas se quiser ter uma exposição internacional, o Dubai vale o investimento.
Passos para obter uma licença dos EAU do continente
Escolher a atividade comercial
Decida que tipo de negócio quer gerir.
Selecionar estrutura empresarial
As opções incluem LLC, sociedade unipessoal, etc.
Registar a designação comercial
Escolha um nome único e aprovado.
Pedido de aprovação inicial
No DED competente do emirado escolhido.
Aluguer de escritórios
Garantir um escritório no continente.
Apresentar os documentos necessários
Cópias do passaporte, do memorando de entendimento, do contrato de arrendamento, etc.
Pagar taxas e recolher licenças
Uma vez aprovado, receberá a sua licença continental.
Passos para obter uma licença do Dubai Continental
O processo é semelhante, mas é tratado especificamente porDubai DET:
Selecionar atividade e tipo de negócio
Escolha a atividade e a estrutura da sua empresa.
Registar o nome comercial no Dubai DET
Obtenha a aprovação do seu nome comercial junto do Dubai DET.
Obter a aprovação inicial
Obter a aprovação inicial do Dubai DET.
Projeto de contrato de sociedade
Preparar o MoA, se necessário, para a sua estrutura empresarial.
Aluguer de escritórios no Dubai
Espaço de escritório seguro no Dubai continental.
Apresentar documentos à DET
Apresentar todos os documentos necessários ao Dubai DET.
Pagar taxas e recolher licenças
Conclua o pagamento e receba a sua Licença do Dubai Continental.
Qual deles deve escolher?
A decisão depende das necessidades e objectivos específicos da sua empresa:
Escolha uma Licença dos EAU Continentais (Outros Emirados) se:
- Pretende custos mais baixos
- Planeia servir mercados locais
- Está a criar uma pequena ou média empresa
- O orçamento é a sua principal preocupação
Escolha uma Licença do Dubai Continental se:
- Pretende uma exposição internacional
- Os seus clientes-alvo são empresas multinacionais
- Necessita de prestígio, credibilidade e oportunidades de contacto
- Tenciona participar em exposições e eventos mundiais
FAQ: Respostas rápidas sobre licenças no continente
Uma Licença Continental do Dubai é diferente de uma Licença Continental dos EAU?
Sim. A Dubai Mainland License é emitida pelo Dubai DET, enquanto a UAE Mainland License pode ser emitida por DEDs de outros emirados.
Posso obter uma participação de 100% em ambas as licenças?
Sim, desde 2021, a maioria das actividades permite a propriedade estrangeira a 100% em todos os emirados.
Qual é a mais barata: Licença dos Emirados Árabes Unidos Continental ou Licença do Dubai Continental?
Em geral, estabelecer-se fora do Dubai (Sharjah, Ajman, RAK) é mais barato.
Preciso de um escritório para obter uma licença do continente?
Sim, o espaço para escritórios é obrigatório tanto no Dubai como noutros emirados.
Que licença é melhor para clientes globais?
Uma licença do Dubai Continental é melhor para exposição internacional e clientes globais.
Qual é o custo de uma licença do Dubai Continental em 2025?
O custo de uma Licença do Dubai Continental em 2025 começa entre 15 000 e 25 000 AED, dependendo da atividade comercial, da quota de vistos e dos requisitos de espaço de escritório.
Qual é o custo de uma licença dos EAU Continentais noutros emirados?
O custo de uma licença dos Emirados Árabes Unidos Continentais em emirados como Sharjah, Ajman ou Ras Al Khaimah varia entre 10 000 e 15 000 AED, o que faz com que seja uma opção mais económica do que o Dubai.
O que é melhor: Licença do Dubai Continental ou Licença dos EAU Continental?
Se o seu objetivo é obter clientes globais e prestígio, a Licença Continental do Dubai é a melhor opção. Se pretende uma opção económica para o comércio local, uma Licença Continental dos EAU noutros emirados é mais adequada.
Posso operar nos EAU com uma Licença do Dubai Continental?
Sim. A Dubai Mainland License permite-lhe operar em todos os emirados dos EAU sem restrições. Da mesma forma, as licenças de outros emirados também permitem operações em todos os Emirados Árabes Unidos.
É obrigatório ter um escritório para obter uma licença do continente?
Sim. Para as licenças do Dubai e de outros Emirados Árabes Unidos Continentais, é obrigatório garantir um espaço de escritório. Alguns emirados permitem opções de escritório flexível ou partilhado, o que reduz os custos.
Posso converter uma empresa da Zona Franca numa Licença Continental no Dubai?
Sim, é possível migrar de uma Zona Franca para uma Licença Continental mediante o cumprimento de determinados requisitos legais e aprovações do Departamento de Economia e Turismo (DET) no Dubai.
As empresas do Dubai Continental pagam imposto sobre as sociedades?
Sim. A partir de 2023, as empresas no Dubai Continental (e nos EAU Continentais) estão sujeitas a um imposto sobre as sociedades de 9% sobre os lucros superiores a AED 375.000. No entanto, muitas pequenas empresas permanecem abaixo do limiar de isenção.
É permitida a propriedade estrangeira a 100% no Dubai Continental?
Sim. Desde 2021, a maioria das actividades comerciais no Dubai Continental permite 100% de propriedade estrangeira, eliminando a necessidade de um patrocinador local para muitas empresas.
Conclusão
Tanto a Licença Continental dos EAU como a Licença Continental do Dubai oferecem excelentes oportunidades para os empresários. A escolha depende do seu orçamento, clientes-alvo e objectivos comerciais.
- Se pretender preços acessíveis e flexibilidade, a licença dos EAU Continentais (outros emirados) é a ideal.
- Se pretende prestígio, contactos e reconhecimento global, a Licença do Dubai Continental é a melhor escolha.
Ao compreender as principais diferenças e vantagens, pode tomar a decisão correta e colocar a sua empresa no caminho do sucesso nos EAU.
If the federal mainland route is the one that fits, you can apply for a UAE mainland license with our team and we will handle the approvals for you.