Ir para o conteúdo principal
Guia para empreendedores no estrangeiro

Empresa em zona franca no Dubai: como criá-la a partir do estrangeiro

Vive em Portugal, no Brasil, na Índia, no Reino Unido ou noutro país e escolheu uma zona franca do Dubai. Aqui fica a saber como funciona a empresa, que zona serve a sua atividade, que vistos inclui, quando precisa de estar no Dubai e quanto custa no primeiro e no segundo ano.

Por First Idea Consultant · Revisto por Amir Aslam, fundador da First Idea Consultant (fundada em 2015) · Atualizado em outubro de 2026 · 13 min de leitura

Apresente a sua atividade no WhatsApp

A resposta curta

Uma empresa em zona franca no Dubai é licenciada por uma das autoridades de zona franca do emirado, como a IFZA, a Meydan Free Zone ou o DMCC, e não pelo Department of Economy and Tourism do continente. Um fundador estrangeiro pode detê-la totalmente e a maior parte da constituição faz-se a partir do estrangeiro.

Pode negociar com o estrangeiro e com outras empresas de zona franca desde o primeiro dia. Para vender diretamente a clientes no continente do Dubai precisa de um distribuidor, de uma sucursal no continente ou de uma licença do Dubai.

O nosso pacote com um visto custa 23 136 AED na Meydan ou 23 436 AED na IFZA, com licença, visto de residência, exame médico e Emirates ID incluídos. Tem de estar nos EAU para o exame médico e a biometria.

O que é uma empresa em zona franca no Dubai?

Uma zona franca é uma zona económica com autoridade, regras e registo de empresas próprios, e no Dubai cada zona licencia as suas empresas. O portal oficial dos EAU indica os mesmos quatro passos para todas as zonas: escolher o setor e a zona, escolher a forma jurídica, reservar uma denominação e pedir a licença online à autoridade da zona franca.

O governo dos EAU afirma que as empresas de zona franca podem pertencer totalmente a investidores estrangeiros. É a principal razão por que quem está no estrangeiro prefere uma zona franca ao continente: não há sócio local a nomear, e a licença, a morada e o patrocínio de vistos ficam com uma só autoridade.

A contrapartida é o âmbito. A sua licença cobre as atividades declaradas, dentro da zona franca e fora dos EAU. Se a maioria dos seus clientes estiver no continente do Dubai, leia primeiro a secção sobre o continente ou compare as duas vias no nosso guia sobre abrir uma empresa no Dubai.

Torres de escritórios num bairro de negócios de zona franca no Dubai

FZE ou FZCO: que forma jurídica precisa?

Decida a estrutura antes de fazer o pedido. O portal oficial dos EAU indica ambas como formas habituais em zona franca.

Free Zone Establishment (FZE)

Tradicionalmente, o nome de uma empresa de zona franca com um único sócio, que pode ser uma pessoa ou uma empresa.

  • Um sócio
  • Responsabilidade limitada: é a empresa que responde pelas dívidas, não o sócio pessoalmente
  • Adequada a consultores independentes, freelancers que passam a empresa e estruturas de holding

Free Zone Company (FZ Co. ou FZCO)

Tradicionalmente, uma empresa de zona franca com dois ou mais sócios. Algumas zonas do Dubai, entre elas a IFZA, registam hoje qualquer sociedade de responsabilidade limitada como FZCO, seja qual for o número de sócios.

  • Um ou mais sócios, conforme as regras da zona
  • Responsabilidade limitada para cada sócio
  • Adequada a sócios em países diferentes e a empresas que querem admitir um investidor mais tarde

A forma jurídica não define quantos vistos recebe. A quota de vistos depende do pacote e do escritório ou posto que arrenda, e cada zona tem as suas regras.

Que zona franca do Dubai serve a sua atividade?

O Dubai tem muitas zonas francas, cada uma virada para certos setores. Para quem está no estrangeiro, a escolha costuma ser entre uma zona ampla e mais barata (IFZA ou Meydan) e uma zona especializada (DMCC para matérias-primas, Dubai Internet City ou Dubai Silicon Oasis para tecnologia). Para zonas dos outros emirados, veja o nosso guia de licenças de zona franca nos EAU.

Zonas francas do Dubai comparadas para empreendedores no estrangeiro
Zona francaAutoridade ou operadorAtividades típicasOpções de escritórioO nosso preço de pacote
IFZAInternational Free Zone Authority, Dubai Silicon OasisConsultoria, serviços, comércio eletrónico e comércio geral; atividades comerciais e profissionais podem partilhar uma licençaPosto flexível (nos nossos pacotes) ou escritório no IFZA Business Park12 900 AED sem visto, 23 436 AED com um visto
Meydan Free ZoneMeydan Free ZoneMais de 2 500 atividades, até três grupos de atividades numa licença; processo totalmente digitalPosto flexível (nos nossos pacotes)12 500 AED sem visto, 23 136 AED com um visto
DMCCDubai Multi Commodities Centre, Jumeirah Lakes TowersMatérias-primas como pedras e metais preciosos, produtos agrícolas e energia, além de comércio e ativos digitaisPostos flexíveis e escritórios em JLTOrçamento escrito a pedido
Dubai Internet CityTECOM GroupTecnologia, software e negócios digitaisCoworking, centros de startups in5 e escritóriosOrçamento escrito a pedido
Dubai Silicon OasisDubai Integrated Economic Zones AuthorityTecnologia, inovação e indústria ligeiraCoworking, escritórios, armazéns e unidades industriais ligeirasOrçamento escrito a pedido
DAFZ, JAFZA e Dubai South (DWC)Cada uma com a sua autoridadeLogística, armazenagem, comércio de bens físicos e indústriaArmazéns, terrenos e escritórios maioresOrçamento escrito a pedido

A nossa tabela de preços aprovada cobre apenas a IFZA e a Meydan. Para qualquer outra zona enviamos pelo WhatsApp um orçamento escrito e discriminado, em vez de um intervalo pelo qual não podemos responder.

IFZA

A IFZA fica no Dubai Digital Park, em Dubai Silicon Oasis. Emite licenças comerciais, profissionais e de comércio geral e regista sucursais de empresas estrangeiras com a atividade da empresa-mãe. Como as atividades comerciais e profissionais podem estar na mesma licença, serve um consultor que também vende um produto.

Meydan Free Zone

A Meydan Free Zone apresenta-se como totalmente digital: cada passo e cada pagamento são feitos à distância, o que ajuda quando faz o pedido a partir de Lisboa, São Paulo ou Porto. Na nossa tabela, a licença custa um pouco menos do que a da IFZA.

DMCC

O DMCC está orientado para matérias-primas e ativos digitais. Custa mais do que a IFZA ou a Meydan, e o DMCC indica que a constituição demora cerca de 10 dias úteis. A nossa página sobre a licença comercial DMCC explica os detalhes.

Dubai Internet City e Dubai Silicon Oasis

Ambas servem fundadores de software e hardware que querem uma morada tecnológica e podem vir a precisar de espaço real, do coworking às unidades industriais ligeiras. Se vai criar uma empresa de software ou serviços de TI, o nosso guia sobre registar uma empresa de TI no Dubai compara-as com a IFZA e a Meydan. Para uma agência de marketing ou de redes sociais, veja o nosso guia sobre abrir uma agência de marketing numa zona franca do Dubai.

Outras zonas francas do Dubai

A Dubai Airport Freezone (DAFZ), a Jebel Ali Free Zone (JAFZA) e a Dubai South (DWC) servem empresas que movimentam bens físicos ou precisam de armazéns ou terrenos. A maioria dos empreendedores no estrangeiro com serviços ou negócios online não precisa delas.

Uma empresa de zona franca pode fazer negócios no continente do Dubai?

Sim, mas não diretamente por defeito. Segundo o portal oficial dos EAU, para vender bens ou serviços localmente uma empresa de zona franca tem de trabalhar através de um distribuidor licenciado no continente ou criar uma sucursal ou empresa no continente; as vendas diretas no continente exigem em geral licenças ou aprovações do continente.

Desde 2025 há mais vias. A Resolução n.º (11) de 2025 do Conselho Executivo permite ao Department of Economy and Tourism autorizar uma empresa de zona franca a operar no emirado com uma licença de sucursal ou uma autorização, desde que mantenha contabilidade separada para esse trabalho. Em outubro de 2025, o Dubai lançou a Free Zone Mainland Operating Permit, primeiro para atividades não reguladas como tecnologia, consultoria, design, serviços profissionais e comércio.

Confirme a sua atividade antes de contar com receitas no continente, porque esses rendimentos também podem alterar a sua situação no imposto sobre as sociedades.

Vias para uma empresa de zona franca no Dubai chegar a clientes no continente
ViaO que permiteQuem a emiteBom saber
Distribuidor ou agente no continenteOs seus bens ou serviços chegam a clientes do continente através de uma empresa licenciada no continenteUm contrato entre as duas empresasSem licença adicional para si; o distribuidor fatura ao cliente do continente
Free Zone Mainland Operating PermitAtividades não reguladas elegíveis no continente do Dubai, incluindo comércio interno e concursos públicosDubai Business Registration and Licensing Corporation, através da plataforma Invest in DubaiAnunciada em outubro de 2025 com uma taxa governamental de 5 000 AED por seis meses, renovável
Licença de sucursal no DubaiUma sucursal licenciada da sua empresa de zona franca a operar no emiradoDepartment of Economy and TourismÉ obrigatória contabilidade separada para o trabalho no continente
Empresa separada no continenteComércio pleno no continente com licença própriaDepartment of Economy and TourismUma constituição à parte que a nossa tabela de zona franca não cobre; peça um orçamento escrito

Que tipos de licença de freezone no Dubai pode obter?

O tipo de licença decorre das suas atividades. As zonas francas do Dubai emitem sobretudo estes seis, e algumas combinam mais de um tipo numa só licença.

Licença comercial

Compra, venda, importação e exportação de mercadorias, incluindo comércio eletrónico.

Licença de comércio geral

Uma licença comercial mais ampla para negociar muitas linhas de produtos diferentes.

Licença profissional

Serviços baseados nas suas competências, como TI, marketing, design ou contabilidade.

Licença de consultoria

Consultoria empresarial, de gestão ou financeira; algumas zonas incluem-na na profissional.

Licença de serviços

Reparação, limpeza, serviços técnicos ou manutenção.

Licença industrial

Fabrico, montagem ou transformação, em geral em zonas com armazéns ou unidades industriais.

Não sabe que licença a sua atividade precisa? Envie-a pelo WhatsApp.

Quantos vistos vêm com uma empresa de zona franca?

Uma empresa de zona franca pode patrocinar vistos de residência para os sócios e os funcionários, e os sócios podem depois patrocinar a família. O número de vistos, a quota, é definido pela zona e depende do pacote e do escritório ou posto que arrenda. Um posto flexível costuma ter uma quota pequena.

O nosso pacote Basic não tem visto e destina-se a quem quer uma empresa sem residência nos EAU. Standard, Premium e Gold incluem cada um um visto de residência, com o establishment card e a atribuição de visto necessários.

Segundo as regras dos EAU, um visto de residência patrocinado vale um, dois ou três anos, conforme o tipo e o patrocinador. Os requerentes com 18 anos ou mais precisam de exame médico, verificação de segurança e Emirates ID, por isso planeie uma estadia curta. Um residente que viva fora dos EAU mais de 180 dias seguidos perde o visto automaticamente, o que conta se gerir a empresa a partir do estrangeiro.

O reagrupamento familiar e as outras vias de visto estão no nosso guia sobre o visto de residência através da sua própria empresa.

Constituição de uma empresa de zona franca no Dubai a partir do estrangeiro, passo a passo

A ordem habitual para uma constituição com um visto na IFZA ou na Meydan. Os prazos são indicativos, não prometidos: dependem da autoridade, do seu processo e da disponibilidade de marcações. Os documentos e as etapas do registo estão no nosso guia passo a passo para abrir empresa em Dubai.

Etapas e prazos habituais para uma empresa de zona franca com um visto
EtapaO que aconteceOnde precisa de estarPrazo habitual
1. Escolher atividade, zona e pacoteAtividades, sócios e número de vistosEm qualquer lugarA sua decisão
2. Nome e aprovação inicialA zona verifica o nome e as atividadesEm qualquer lugar, onlineEm geral alguns dias úteis
3. Assinar e pagarAssinatura eletrónica do pedido e pagamento da licençaEm qualquer lugar, onlineEm geral na mesma semana
4. Licença e documentos da empresaLicença comercial, certidão de registo, MOA e registo de sóciosEm qualquer lugarEm geral de alguns dias a cerca de duas semanas, conforme a zona
5. Establishment card e atribuição de vistoA empresa regista-se na imigração para patrocinar vistosEm qualquer lugarEm geral alguns dias úteis
6. Autorização de entrada ou mudança de estatutoUma autorização de entrada para viajar, ou mudança de estatuto se já estiver nos EAUNo estrangeiro, depois nos EAUEm geral alguns dias úteis
7. Exame médico e biometriaExame de aptidão médica e impressões digitais para o Emirates IDNos EAUAs marcações normais de biometria ficam em geral a 5 a 7 dias, conforme a disponibilidade
8. Visto de residência e Emirates IDO visto é emitido e o cartão Emirates ID segue-seNos EAU, ou no estrangeiro quando o cartão estiver prontoEm geral alguns dias úteis após o exame e a biometria
9. Contas bancáriasContas empresariais e pessoaisMuitas vezes nos EAU, num banco localVaria com as verificações do banco; muitas vezes várias semanas

Muitos empreendedores planeiam uma viagem de uma semana a dez dias para o exame médico, a biometria e as reuniões com o banco.

A abertura de conta bancária está sujeita ao KYC, à análise de conformidade e à aprovação final do banco.

Que documentos são necessários?

Cada zona tem a sua lista, mas quase todas as zonas e bancos do Dubai pedem estes. Tenha digitalizações a cores bem legíveis.

  • Cópia do passaporte

    De cada sócio e gerente, com validade folgada. Se estiver nos EAU, junte o visto atual ou o carimbo de entrada.

  • Fotografia tipo passe

    Uma fotografia recente com fundo branco de cada sócio e requerente de visto.

  • Plano de negócios ou descrição da atividade

    O que a empresa vai fazer e onde estão os clientes. Os bancos pedem ainda o volume de negócios previsto e os países de fornecedores e clientes.

  • Comprovativo de morada

    Uma fatura recente ou extrato bancário com a sua morada no estrangeiro.

  • Aprovações para atividades reguladas

    Algumas atividades, como serviços financeiros, ensino ou saúde, precisam da aprovação de um regulador antes da emissão da licença.

  • Documentos adicionais

    Uma empresa sócia precisa da certidão de constituição, dos estatutos e de uma deliberação, em geral legalizados. Algumas zonas e bancos pedem um CV ou prova da origem dos fundos.

Notas para o seu país

Índia
Os residentes na Índia que investem no estrangeiro têm de seguir as regras indianas de investimento no exterior, em geral através do banco. Fale com o seu banco ou com um chartered accountant antes de transferir capital ou taxas.
Paquistão
Os residentes no Paquistão devem confirmar com o banco as regras para enviar dinheiro para um investimento no estrangeiro antes de pagar taxas ou capital.
Portugal, Brasil, Reino Unido e EUA
Os documentos de uma empresa sócia podem precisar de apostila ou legalização. A sua situação fiscal no seu país não termina com a criação de uma empresa nos EAU; fale com um consultor fiscal aí.

Quanto custa uma empresa de zona franca no Dubai no primeiro e no segundo ano?

Estes são os únicos preços fixos que publicamos: os pacotes aprovados da IFZA e da Meydan. Cada zona é um pacote separado, por isso leia uma só coluna; os dois nunca se somam.

Primeiro ano: preços dos pacotes

Primeiro ano: preços dos pacotes
PacoteO que incluiIFZAMeydan
Basic, sem vistoLicença, MOA, morada de escritório flexível, certidão de registo e registo de sócios. Taxa de serviço 0 AED em promoção (normalmente 1 000 AED).12 900 AED
cerca de 3 510 USD
12 500 AED
cerca de 3 400 USD
Standard, um vistoBasic mais um visto de residência, exame médico, Emirates ID e registo gratuito no imposto sobre as sociedades.23 436 AED
cerca de 6 380 USD
23 136 AED
cerca de 6 300 USD

Os pacotes Premium e Gold, vistos adicionais e o detalhe rubrica a rubrica estão na nossa página de custos de constituição de uma empresa de zona franca no Dubai.

  • As taxas de serviço são promocionais e podem mudar; confirmamos o valor em vigor por escrito antes de pagar.
  • A abertura de conta bancária está sujeita ao KYC, à análise de conformidade e à aprovação final do banco.
  • Os valores em USD são indicativos, à taxa fixa de 3,6725 AED por dólar americano publicada pelo Banco Central dos EAU, arredondados à dezena.

Segundo ano e seguintes

A nossa tabela não tem um preço único de renovação, porque depende da zona, do escritório e de quando vence o visto. Conte com:

  • Renovação da licença: a taxa anual da autoridade da zona franca. Não cobramos a nossa taxa de serviço nas renovações de licença; as taxas da autoridade continuam a aplicar-se.
  • Establishment card e escritório ou posto flexível, quando faturados à parte.
  • Renovação do visto quando expira, com novo exame médico e novo Emirates ID.
  • Uma declaração de imposto sobre as sociedades por ano, mais contas auditadas se pedir a taxa de 0% de zona franca.
  • Contabilidade, e o saldo mínimo ou as comissões mensais do banco.

Para uma estimativa item a item para a sua atividade e número de vistos, use a calculadora de custos de zona franca no Dubai ou peça-nos um orçamento escrito de renovação.

As empresas de zona franca pagam imposto sobre as sociedades?

O imposto sobre as sociedades dos EAU aplica-se aos exercícios iniciados a partir de 1 de junho de 2023, incluindo empresas de zona franca. Qualquer pessoa de zona franca tem de se registar na Federal Tax Authority (FTA) e entregar uma declaração no prazo de nove meses após o fim de cada período de tributação.

Uma Qualifying Free Zone Person paga 0% sobre o rendimento qualificado e 9% sobre o restante rendimento tributável. Não beneficia do escalão de 0% sobre os primeiros 375 000 AED de que gozam outras empresas, pelo que o rendimento não qualificado é tributado a 9% desde o primeiro dirham. A FTA define estas condições:

  • manter substância adequada na zona franca
  • obter rendimento qualificado
  • não ter optado pela taxa normal
  • cumprir o princípio de plena concorrência e documentar os preços de transferência
  • manter contas auditadas
  • manter as receitas não qualificadas abaixo do menor de 5 milhões de AED ou 5% das receitas totais

Se o rendimento é qualificado depende da atividade e dos clientes, por isso peça aconselhamento fiscal antes de assinar contratos no continente. Os nossos pacotes com visto incluem o registo no imposto sobre as sociedades. O seu país pode continuar a tributá-lo.

Perguntas frequentes

O que é uma empresa de zona franca no Dubai?

Uma empresa licenciada por uma autoridade de zona franca do Dubai, como a IFZA, a Meydan Free Zone ou o DMCC, e não pelo Department of Economy and Tourism do continente. Em geral é uma FZE ou FZCO de responsabilidade limitada e pode patrocinar vistos de residência dentro da sua quota.

Um estrangeiro pode ser dono de uma empresa de zona franca no Dubai?

Sim. O governo dos EAU afirma que as empresas de zona franca podem pertencer totalmente a investidores estrangeiros, sem sócio local. Pessoas e empresas de qualquer país podem ser sócias, sujeitas às verificações da zona.

Uma empresa de zona franca pode fazer negócios no Dubai?

Pode negociar com o estrangeiro e com outras empresas de zona franca. Para vender diretamente a clientes do continente precisa de um distribuidor licenciado no continente, de uma sucursal ou empresa no continente, ou de uma autorização do Dubai como a Free Zone Mainland Operating Permit para atividades elegíveis.

O que está incluído numa licença de empresa de zona franca?

O nosso pacote Basic (12 900 AED na IFZA ou 12 500 AED na Meydan) inclui a licença, o MOA, um endereço flexi-office, o certificado de registo e o registo de quotas. O pacote com um visto (23 436 AED na IFZA ou 23 136 AED na Meydan) acrescenta o establishment card, um visto de residência, o exame médico, o Emirates ID e o registo gratuito no imposto sobre as sociedades. A partir do segundo ano paga as taxas de renovação da autoridade; não cobramos a nossa taxa de serviço nas renovações.

Quanto tempo demora a criar uma empresa de zona franca?

Com o processo completo, a licença demora em geral de alguns dias a cerca de duas semanas, conforme a zona. O visto, o exame médico e o Emirates ID somam tempo nos EAU, e uma conta bancária depende das verificações do banco.

Preciso de ir ao Dubai para abrir uma empresa de zona franca?

Não para a licença, que em geral se trata online. Tem de estar nos EAU para o exame médico do visto e a biometria do Emirates ID, e a maioria dos bancos locais quer conhecê-lo. Com o pacote Basic sem visto, pode nem precisar de viajar.

As empresas de zona franca pagam imposto sobre as sociedades?

Têm de se registar na FTA e entregar uma declaração todos os anos. Uma Qualifying Free Zone Person paga 0% sobre o rendimento qualificado e 9% sobre o restante rendimento tributável, se cumprir as condições da FTA, incluindo substância adequada e contas auditadas.

Posso obter um visto de residência com uma empresa de zona franca?

Sim. Uma empresa de zona franca pode patrocinar vistos de residência para sócios e funcionários dentro da sua quota, e os sócios podem em geral patrocinar a família. Os nossos pacotes Standard, Premium e Gold incluem cada um um visto de residência.

Diga-nos a sua atividade e o número de vistos

Envie a sua atividade, o número de sócios e quantos vistos precisa. Respondemos normalmente em poucas horas com a zona adequada e um orçamento escrito e discriminado.

Fontes oficiais, verificadas a 8 de outubro de 2026

Subscrever a nossa newsletter

Mantenha-se atualizado com as últimas tendências e oportunidades de negócio no Dubai e nos EAU

Respeitamos a sua privacidade. As suas informações estão seguras e nunca serão partilhadas.

Siga-nos

Dúvidas sobre empresas de zona franca no Dubai?

Envie-nos uma mensagem no WhatsApp. Vai receber uma resposta direta de um consultor, não uma mensagem automática.