Pontos-chave
- Em 31 de outubro de 2026, cinco zonas francas de Abu Dhabi constam da lista do governo dos EAU. O Department of Economic Development também inclui a ICAD nessa lista, embora a descreva como zona industrial.
- Entre as zonas de Abu Dhabi, só o ADGM tem tribunais próprios, que aplicam diretamente a common law inglesa (o sistema jurídico de origem inglesa, baseado nas decisões dos tribunais). Todas as entidades do ADGM, exceto os veículos de propósito específico (special purpose vehicles, ou SPV), precisam de instalações físicas na zona: um escritório ou um espaço de coworking.
- Taxas publicadas pelas próprias autoridades, verificadas em 31 de outubro de 2026: USD 5 800 no primeiro ano por uma licença não financeira no ADGM (tabela de taxas do ADGM, versão de janeiro de 2025, e calculadora de taxas do ADGM) e pacotes da Masdar City Free Zone a partir de AED 7 000 mais IVA, sem contar o escritório (a Masdar indica uma mesa virtual de AED 6 000 por ano).
- Os nossos pacotes de preço fixo cobrem apenas a Meydan e a IFZA, em Dubai. Para as zonas de Abu Dhabi, o orçamento é feito por escrito.
Quais são as zonas francas de Abu Dhabi?
Abu Dhabi tem cinco zonas francas na lista do governo dos EAU, e cada uma foi pensada para um setor. Zona franca é uma área em que uma autoridade própria licencia as empresas e trata dos vistos delas, e essas empresas podem pertencer integralmente a investidores estrangeiros (u.ae).
A lista do u.ae, atualizada em 27 de outubro de 2026, nomeia as cinco. O Department of Economic Development também coloca a Industrial City of Abu Dhabi (ICAD) na sua lista de zonas francas, mas apresenta a ICAD como uma zona industrial gerida pela ZonesCorp, e nenhuma das páginas oficiais consultadas lhe atribui licença ou regulador de zona franca. A coluna do regime jurídico segue o Abu Dhabi Investment Office, a agência de investimento do emirado, e, no caso da Masdar City, a Masdar City Free Zone.
A KEZAD não é só uma zona franca. O próprio site diz que oferece instalações em zona franca e no mainland, e dá à parte do mainland o nome de Domestic Economic Zone (KEZAD). Indica também três tipos de licença: industrial, comercial ou de comércio geral, e de serviços (KEZAD).
| Zona | Setores-alvo | Regime jurídico | Quem licencia e regula |
|---|---|---|---|
| ADGM | Finanças, fintech, fundos, holdings e serviços profissionais | Common law inglesa, com tribunais próprios | ADGM Registration Authority; a FSRA, o regulador financeiro, no caso das empresas financeiras |
| KEZAD (Khalifa Economic Zones Abu Dhabi) | Comércio, logística e indústria, com ligação ao Khalifa Port | Regulamentos da zona | KEZAD Group, parte do AD Ports Group (segundo o Department of Economic Development, a KEZAD foi criada em 2012) |
| Masdar City Free Zone | Ciências da vida, IA, mobilidade, energia e tecnologia espacial | Regulamentos da zona, com a opção de usar a common law do ADGM | Masdar City Free Zone, além de órgãos setoriais |
| twofour54 | Meios de comunicação, jogos, música, radiodifusão e edição | Regulamentos da zona | Creative Media Authority |
| Abu Dhabi Airports Free Zone | Aviação, logística e comércio em três aeroportos | Regulamentos da zona | A autoridade da própria zona, pela regra geral do Abu Dhabi Investment Office (não foi possível abrir o site da zona em 31/10/2026) |
| Industrial City of Abu Dhabi (ICAD) | Produção industrial, engenharia e automóveis. O Department of Economic Development inclui a ICAD na lista das zonas francas, mas descreve a ICAD como zona industrial | Não indicado nas páginas consultadas | Não indicado nas páginas consultadas |
Quanto custa uma licença de zona franca em Abu Dhabi?
Uma licença de zona franca em Abu Dhabi custa USD 5 800 no primeiro ano para uma empresa não financeira no ADGM, ou a partir de AED 7 000 mais IVA com um pacote da Masdar City Free Zone, sem contar escritório, vistos ou consultor. São as taxas que cada autoridade mostrava no próprio site na nossa verificação de 31 de outubro de 2026. Na twofour54, a Creative Media Authority dispensa as taxas de licença e de inscrição durante dois anos a contar da emissão, mas continua obrigatório ter um escritório na zona.
Nenhuma destas zonas está na nossa tabela de preços. Envie a atividade da empresa e o número de vistos pelo WhatsApp e receba um orçamento escrito e discriminado.
Perguntar pelo WhatsAppValores das autoridades tal como apareciam no site de cada uma na nossa verificação de 31 de outubro de 2026, sem honorários de consultoria. A tabela de taxas do ADGM é de janeiro de 2025, e a calculadora de taxas da página do ADGM sobre a constituição de empresas mostrava o mesmo valor para o primeiro ano em 31 de outubro de 2026. Não são preços nossos.
| Zona e licença | Valor publicado | O que inclui | Fonte |
|---|---|---|---|
| ADGM, empresa não financeira | USD 5 800 no primeiro ano, USD 5 300 na renovação | Taxas de inscrição, de licença, de atividade e de proteção de dados; o arrendamento do escritório e a taxa do ADGM pela inscrição do contrato de arrendamento ficam à parte | ADGM Registration Authority, tabela de taxas na versão de janeiro de 2025; o valor do primeiro ano também aparecia na calculadora de taxas do ADGM em 31/10/2026 |
| Masdar City Free Zone, pacote Startup | AED 7 000 mais 5% de IVA | Até duas atividades, sem visto e sem escritório. A Masdar diz que todas as empresas devem escolher uma solução de escritório e indica uma mesa virtual de AED 6 000 por ano. Os pacotes excluem algumas atividades especiais, como a venda ao consumidor final, o petróleo e gás e o setor espacial, e a Masdar observa que os clientes do pacote de start-up passam para o seu pacote signature após três anos | Masdar City Free Zone |
| Masdar City Free Zone, pacote Business One | AED 17 500 mais 5% de IVA | Até três atividades, um visto, contrato de flexi desk lite, establishment card (o cartão da empresa na imigração), taxas de e-channel, exame médico e pedido do Emirates ID (o documento de identidade dos EAU); valem as mesmas exclusões de atividades | Masdar City Free Zone |
| twofour54 | Taxas de licença e de inscrição dispensadas | Durante dois anos a contar da emissão, sujeito a termos e condições. Continua obrigatório ter um escritório na zona | Creative Media Authority |
| KEZAD, Abu Dhabi Airports Free Zone, ICAD | Não indicado aqui | Orçamento por escrito: envie a atividade da empresa e o número de vistos pelo WhatsApp | A KEZAD publica a sua própria tabela; não foi possível abrir o site da zona dos aeroportos em 31/10/2026; não há taxas da ICAD nas páginas oficiais consultadas |
Exemplo: uma consultoria de software com duas pessoas, gerida a partir de Lisboa, quer um visto de residência para o fundador.
O pacote Business One da Masdar City Free Zone custa AED 17 500, valor que, segundo as observações da Masdar sobre os pacotes, está sujeito a 5% de IVA (AED 18 375 se o IVA for somado ao valor), sem contar os honorários de um consultor. A Masdar indica ainda um depósito reembolsável de AED 2 500 pelo visto e, nos contratos de flexi desk, uma caução reembolsável equivalente a dois meses de arrendamento. O ADGM cobra USD 5 800 no primeiro ano por uma empresa não financeira, e o fundador também deve ter instalações na zona: um escritório ou um espaço de coworking.
O nosso pacote Padrão na Meydan custa AED 23 136 (na IFZA: AED 23 436) e inclui um visto de residência, o exame médico, o Emirates ID, a inscrição no imposto corporativo e os nossos honorários, que têm valor promocional. O pacote publicado pela Masdar sai mais barato, mas sem consultor incluído; o nosso é um preço único de pacote, com o nosso apoio incluído. Uma fintech em fase de captação de investimento pode concluir que o ADGM compensa a diferença.
O que é o ADGM e faz sentido para o seu negócio?
O ADGM (Abu Dhabi Global Market) é o centro financeiro internacional de Abu Dhabi, uma jurisdição à parte nas ilhas de Al Maryah e Al Reem, inaugurada em outubro de 2015 (ADGM). A sua Registration Authority licencia as empresas, e a Financial Services Regulatory Authority (FSRA) regula as empresas financeiras, que fazem o pedido à FSRA antes de se constituírem. Os tribunais do ADGM (ADGM Courts) julgam os processos em inglês e aplicam diretamente a common law inglesa (Abu Dhabi Investment Office).
Há duas regras que pesam no custo. Todas as entidades do ADGM, exceto os SPV, precisam de instalações físicas na zona, um escritório ou um espaço de coworking, e uma licença não financeira só pode juntar atividades complementares (ADGM). Os documentos são entregues em inglês, e os documentos que comprovam o endereço ou a origem da riqueza devem ter menos de três meses.
O ADGM é indicado para empresas financeiras, gestoras de fundos, holdings e fundadores que querem contratos regidos pela common law. Um consultor que trabalha sozinho e não precisa nem de common law nem de licença financeira pode achar mais simples uma zona com pacotes de flexi desk.
O ADGM tem também uma Tech Startup Licence com incentivo, uma licença para start-ups de tecnologia. A tabela de taxas de janeiro de 2025 prevê USD 1 500 por ano, durante três anos, para uma start-up de tecnologia elegível, mais a taxa de proteção de dados, e a calculadora de taxas do ADGM mostrava os mesmos USD 1 500 em 31 de outubro de 2026 (ADGM). As perguntas frequentes do ADGM sobre a constituição de empresas indicam USD 4 000 por ano, durante um máximo de três anos, para start-ups em fase emergente, por isso confirme com o ADGM qual das taxas se aplica ao seu caso.
Para fazer o pedido, é preciso primeiro uma carta de aprovação do Hub71, e o ADGM diz que essa análise leva em média 21 dias (ADGM). As perguntas frequentes do ADGM dizem ainda que a licença exige um signatário residente nos EAU e pelo menos uma mesa dedicada ou um escritório na ilha de Al Maryah; não se aceita hot desk, ou seja, uma mesa rotativa sem lugar fixo (perguntas frequentes do ADGM).
Como abrir uma empresa de zona franca em Abu Dhabi a partir de outro país?
Para abrir uma empresa de zona franca em Abu Dhabi, o pedido é feito diretamente à autoridade da zona, em cinco passos descritos pelo Abu Dhabi Investment Office, e o u.ae explica que o pedido se faz online, no site da autoridade da zona.
| Passo | O que acontece | Local |
|---|---|---|
| 1. Pré-seleção | Confirme que a zona licencia a sua atividade; a Masdar City Free Zone indica mais de 1000 | No seu país |
| 2. Pedido | No portal da zona; no ADGM, as empresas financeiras começam pela FSRA | No seu país |
| 3. Documentos | Cópias do passaporte, os formulários da zona e um plano de negócios, se for pedido | No seu país |
| 4. Escritório | Um contrato de arrendamento ou de flexi desk na zona | No seu país ou numa visita |
| 5. Licença, banco, imposto, vistos | Emissão da licença e, a seguir, conta bancária, inscrição no imposto corporativo e vistos | Nos EAU, para o exame médico e a biometria; o banco também pode pedir a sua presença |
Depois da análise e da aprovação, o u.ae indica que a licença é emitida no prazo de 14 dias úteis (u.ae), e a Creative Media Authority dá a mesma estimativa para as suas licenças. O ADGM diz que o prazo depende de quão completo está o pedido (ADGM). Encare estes prazos como habituais, não como promessas.
Uma empresa de zona franca em Abu Dhabi pode patrocinar o seu visto de residência?
Sim: uma empresa de zona franca em Abu Dhabi pode patrocinar vistos de residência através da autoridade da zona, e o número de vistos depende de fatores como o pacote (u.ae). Os pacotes da Masdar City Free Zone vão de nenhum visto (Startup) e um visto incluído (Business One) até uma quota máxima de três vistos (Enterprise).
O caminho é entrar nos EAU com a autorização, ou mudar de visto sem sair do país, e depois fazer o exame médico e a biometria do Emirates ID (Abu Dhabi Investment Office). Os vistos patrocinados valem 1, 2 ou 3 anos e perdem a validade após mais de 180 dias seguidos fora do país, embora o u.ae indique exceções, entre elas os investidores com visto de residência válido (u.ae).
A Masdar City Free Zone, por exemplo, indica um visto de trabalho de dois anos por AED 3 050, mais AED 350 pelo exame médico e AED 450 pelo Emirates ID, e diz que estes valores de visto já incluem IVA. A empresa paga ainda uma taxa única de establishment card (AED 1 600) e a inscrição no e-channel (AED 2 600, mais uma taxa anual de renovação do eChannel que a Masdar indica), além de um depósito reembolsável de AED 2 500 por trabalhador. O nosso guia sobre o visto de residência pela sua própria empresa explica o resto.
Uma empresa de zona franca em Abu Dhabi pode atuar no mainland?
Em regra, uma empresa de zona franca em Abu Dhabi vende no mainland dos EAU através de um distribuidor licenciado ou de uma filial ou empresa no mainland, e o u.ae diz que as vendas diretas no mainland geralmente não são permitidas sem as licenças ou aprovações exigidas para o mainland (u.ae). Abu Dhabi oferece ainda uma licença dupla (dual licence), que permite a uma empresa de zona franca elegível operar no mercado local onde isso for permitido (Abu Dhabi Investment Office).
Os contratos com o governo geralmente exigem presença no mainland. Se a maior parte dos seus clientes estiver no mainland, leia primeiro o nosso guia da licença de mainland nos EAU.
Quando faz mais sentido uma zona franca de Dubai, como a Meydan ou a IFZA?
Uma zona franca de Dubai, como a Meydan ou a IFZA, faz mais sentido quando o seu negócio não precisa de nada que só uma zona de Abu Dhabi oferece. Procure o seu caso na tabela.
| Se o seu negócio precisa de | Considere |
|---|---|
| Uma licença financeira, um fundo ou uma holding sob common law | ADGM |
| Meios de comunicação, jogos ou edição | twofour54 |
| Comércio portuário ou aeroportuário, armazenagem ou produção industrial | KEZAD ou Abu Dhabi Airports Free Zone (ICAD: peça informações, porque as páginas oficiais consultadas não indicam se é zona franca) |
| Tecnologia limpa, ciências da vida ou tecnologia espacial | Masdar City Free Zone |
| Nenhuma das opções acima, mas sim uma licença com um visto de residência por um dos nossos preços fixos de pacote | Meydan ou IFZA, em Dubai (os nossos pacotes abaixo) |
Os nossos pacotes Meydan e IFZA
Preços em outubro de 2026. Leia apenas uma coluna: Meydan e IFZA são pacotes separados, e os valores nunca se somam.
| Pacote | O que inclui | Meydan | IFZA |
|---|---|---|---|
| Básico, sem visto | Licença, MOA (o documento constitutivo da empresa), endereço flexi-office e certificado de constituição | AED 12 500 | AED 12 900 |
| Padrão, um visto | Básico mais um visto de residência, establishment card, exame médico, Emirates ID e inscrição no imposto corporativo | AED 23 136 | AED 23 436 |
| Premium | Empresa, um visto de residência e assistência na abertura de conta bancária empresarial | AED 28 136 | AED 28 436 |
| Gold | Serviço bancário de nível Premium com um banco local e gestor de conta, duas contas pessoais e um ano de serviços corporativos | AED 48 136 | AED 48 436 |
Os nossos honorários incluídos em cada total são promocionais, por isso os totais mudam se a promoção terminar. Veja também o nosso guia da licença de zona franca em Dubai, o guia das zonas francas dos EAU e a calculadora de custos.
A abertura de conta bancária está sujeita ao KYC, à análise de conformidade e à aprovação final do banco. Sem honorários de serviço profissional nas renovações de licenças; as taxas governamentais e das autoridades continuam a aplicar-se.
Como são tributadas as empresas de zona franca em Abu Dhabi?
As empresas de zona franca em Abu Dhabi estão dentro do sistema de imposto corporativo (corporate tax) dos EAU: cada uma faz a inscrição na Federal Tax Authority, a autoridade tributária federal, e entrega a declaração até 9 meses após o fim do exercício (Ministry of Finance). Os EAU não cobram imposto sobre o rendimento de particulares (u.ae), e a Cabinet Decision 116 de 2022, uma decisão do Conselho de Ministros, fixa o limite de AED 375 000 do imposto corporativo (Ministry of Finance).
0% de imposto sobre o rendimento pessoal. O imposto corporativo é de 9% apenas sobre o lucro acima de AED 375 000, e a inscrição está incluída em todos os pacotes a partir do Padrão. Esses pacotes são os nossos pacotes Meydan e IFZA.
Uma Qualifying Free Zone Person (pessoa qualificada de zona franca), ou seja, uma empresa de zona franca que cumpre todas as condições da lei, pode pagar 0% sobre o seu rendimento qualificado (Ministry of Finance). A qualificação depende de condições de substância e de conformidade (Abu Dhabi Investment Office), por isso confirme o seu caso com um consultor fiscal.
Perguntas frequentes
Quantas zonas francas existem em Abu Dhabi?
Cinco, segundo a lista do portal do governo dos EAU em 31 de outubro de 2026: ADGM, KEZAD, Masdar City, Abu Dhabi Airports Free Zone e twofour54. O Department of Economic Development de Abu Dhabi também inclui a Industrial City of Abu Dhabi (ICAD) entre as suas zonas francas, mas descreve a ICAD como uma zona industrial.
O que é o ADGM?
É o Abu Dhabi Global Market, o centro financeiro internacional do emirado. Tem a sua própria Registration Authority, um regulador financeiro (a FSRA) e tribunais que aplicam a common law inglesa, em inglês.
Quanto custa uma licença de zona franca em Abu Dhabi?
A tabela de taxas do ADGM (versão de janeiro de 2025) e a sua calculadora de taxas online, verificadas em 31 de outubro de 2026, indicam USD 5 800 por uma licença não financeira no primeiro ano, sem contar o arrendamento do escritório. Na mesma data, os pacotes da Masdar City Free Zone começavam em AED 7 000 mais IVA, e esse pacote não inclui escritório; a Masdar indica uma mesa virtual de AED 6 000 por ano. Para as outras zonas, envie a atividade da empresa e o número de vistos pelo WhatsApp e receba um orçamento escrito e discriminado.
Posso tirar o visto de residência com uma empresa de zona franca em Abu Dhabi?
Sim, a empresa pode patrocinar o visto através da autoridade da zona, e o número de vistos depende de fatores como o pacote. O exame médico e a biometria do Emirates ID são feitos nos EAU.
Uma empresa de zona franca em Abu Dhabi pode atuar no mainland?
Em regra, não diretamente: precisa de um distribuidor licenciado no mainland, de uma filial ou empresa no mainland, ou das licenças ou aprovações exigidas para o mainland. Uma empresa elegível também pode pedir a licença dupla de Abu Dhabi.
Empresa de zona franca em Abu Dhabi paga imposto corporativo?
É obrigada a fazer a inscrição e a entregar as declarações. Uma Qualifying Free Zone Person que cumpre todas as condições pode pagar 0% sobre o rendimento qualificado. Uma empresa de zona franca que não se qualifica paga 9% apenas sobre o rendimento tributável acima de AED 375 000.
Fontes oficiais, verificadas em 31 de outubro de 2026
- u.ae: Abrir uma empresa numa zona franca (atualizado em 27/10/2026)
- u.ae: Gerir uma empresa numa zona franca (atualizado em 27/10/2026)
- u.ae: Contratar em zonas francas (atualizado em 27/10/2026)
- u.ae: Disposições gerais do visto de residência (atualizado em 28/09/2026)
- u.ae: Tributação
- Abu Dhabi Department of Economic Development: Mainland e zonas francas (atualizado em 27/10/2026)
- Abu Dhabi Investment Office: Mainland ou zona franca?
- Abu Dhabi Investment Office: Como abrir uma empresa em Abu Dhabi
- Abu Dhabi Investment Office: Vistos e autorizações de trabalho
- ADGM: Sobre o ADGM
- ADGM: Constituir uma empresa no ADGM
- ADGM: Perguntas frequentes sobre a constituição de empresas
- ADGM Courts (tribunais do ADGM)
- ADGM Registration Authority: Overview of Fees 2025 (tabela de taxas, PDF, versão de janeiro de 2025)
- Masdar City Free Zone: Licença e inscrição
- Masdar City Free Zone: Legislação e regulação
- Masdar City Free Zone: Regulamentos
- twofour54: Abertura de empresa
- Creative Media Authority: Programa para empresas
- KEZAD Group: Jurisdição
- KEZAD Group: Tipos de licença empresarial
- Ministry of Finance: Imposto corporativo nos EAU (atualizado em 30/10/2026)
- Ministry of Finance: Limite de rendimento tributável de AED 375 000
Quer um orçamento por escrito para uma zona de Abu Dhabi?
Envie a atividade da empresa, o número de vistos e onde estão os seus clientes. Respondemos pelo WhatsApp, geralmente em poucas horas, com um orçamento escrito e discriminado.
